We are working together towards EU chemical legislation that protects health and the environment, as well helping European businesses to grow and to create jobs."
Ci stiamo adoperando per pervenire a una legislazione unionale sui prodotti chimici che tuteli la salute e l’ambiente e aiuti le imprese europee a crescere e a creare posti di lavoro."
Some projects promote a movement towards EU environmental regulations or co-operation at regional or transnational level.
Alcuni di essi promuovono l’adozione di normative ambientali che ricalchino quelle dell’UE o la cooperazione a livello regionale o transnazionale.
We must not miss the opportunity of progressing towards EU membership in the next six months and such support will be essential to us, said Dačić.
Nei prossimi sei mesi dobbiamo progredire sulla strada verso l’Unione, e in questo senso il sostegno sarà importantissimo”, ha evidenziato Dačić.
In a set of annual reports, the Commission also assesses the progress towards EU accession made elsewhere in the Western Balkans, Turkey, and Iceland over the past year.
La Commissione valuta poi, in una serie di relazioni, i progressi compiuti negli ultimi dodici mesi dagli altri paesi dei Balcani occidentali, dalla Turchia e dall’Islanda sulla strada dell’adesione all’Unione.
96. Encourages the Commission to take into account the Court of Justice opinion in progressing towards EU accession to the European Convention on Human Rights and addressing the remaining legal challenges;
96. incoraggia la Commissione a tenere conto del parere della Corte di giustizia europea nel progredire verso l'adesione dell'UE alla Convenzione europea dei diritti dell'uomo e nell'affrontare le restanti sfide giuridiche;
And that, together with today's vote on the report as a whole, shall help Albania in its process to move efficiently towards EU integration", Mr.Roucek stressed.
E che questo, insieme con il voto di oggi sull'intera relazione, aiuterà l'Albania a progredire efficientemente verso l'integrazione UE”, ha sottolineato Roucek.
"If Turkey is to continue its journey towards EU accession, the Turkish government must learn to include both the opposition and civil society in important projects to forge national unity.
“Se la Turchia vuole continuare il suo cammino verso l'adesione all'UE il Governo turco deve imparare ad includere nei progetti importanti sia l'opposizione che la società civile in modo da rinsaldare l'unità nazionale.
The decision will assure the exportability of certain benefits, such as pensions, on the basis of reciprocity towards EU nationals.
La decisione garantirà l'esportabilità di certe prestazioni, come le pensioni, sulla base del principio di reciprocità nei confronti dei cittadini dell'UE.
"In order to further advance on the path towards EU membership, all political parties need to demonstrate responsibility and take ownership of the integration process.
“Per proseguire ulteriormente il cammino verso l’adesione all’Ue, tutti i partiti politici devono dimostrare responsabilità e prendere parte al processo d’integrazione.
FYROM. The progress towards EU membership made by the Former Yugoslav Republic of Macedonia in 2015 will be assessed in a resolution to be voted by the Foreign Affairs Committee.
I progressi verso l'adesione all'UE da parte della ex Repubblica Iugoslava di Macedonia nel 2015 saranno valutati in una risoluzione che sarà votata oggi dalla commissione Affari esteri.
It makes long-term finance available for sound investment in order to contribute towards EU policy goals.
Concede finanziamenti a lungo termine per investimenti validi, al fine di contribuire al raggiungimento degli obiettivi politici dell'Unione.
The foreign affairs committee also votes on two reports on the progress towards EU membership made by Albania and Bosnia and Herzegovina.
Martedì i deputati della commmissione agli Affari esteri voteranno due relazioni sui progressi per l'adesione all'UE da parte dell'Albania e della Bosnia-Erzegovina.
The European Commission did release a decision on February 8, 2019 that classified palm oil as a high-emitting biofuel crop, which means that palm oil cannot be counted towards EU green targets.
L'8 febbraio 2019 la Commissione Europea ha pubblicato una decisione che classifica l'olio di palma come coltura di biocarburante ad alta emissione, il che significa che l'olio di palma non può essere conteggiato ai fini degli obiettivi verdi dell'UE.
Since the October 2010 elections, Bosnia and Herzegovina has not been able to form a national government, and as a result, the implementation of reforms which would allow for progress towards EU membership has been delayed.
Dalle elezioni dell’ottobre 2010, la Bosnia-Erzegovina non è riuscita a formare un governo nazionale e, di conseguenza, l'attuazione delle riforme che avrebbero consentito di compiere progressi verso l'adesione all'UE ha registrato un ritardo.
Furthermore, this is a key element for these countries to advance on their path towards EU membership.
Inoltre, per i paesi candidati, è un elemento chiave per avanzare lungo il percorso che porta all’ingresso nell’Ue.
Serbian Parliament Speaker Nebojša Stefanović said that European integrations remained Serbia’s priority and added that the speed of progress towards EU membership depended on us.
Il presidente dela Parlamento di Serbia, Nebojša Stefanović, ha evidenziato che le integrazioni europee rimarranno le priorità della Serbia, aggiungendo che la velocità del progresso verso l’adesione all’Unione dipende da noi soli.
In a set of annual reports, the Commission reports on the progress towards EU accession made by the Western Balkans, Turkey, and Iceland over the past year.
In una serie di relazioni annuali la Commissione riferisce sui progressi verso l'adesione all'UE compiuti negli ultimi dodici mesi da Balcani occidentali, Turchia e Islanda.
"In order to further advance on the path towards EU membership the country will need an effective cooperation between all political parties in government and opposition.
“Per avanzare ulteriormente lungo il cammino per l’adesione all’Ue il paese avrà bisogno che vi sia un’effettiva cooperazione tra tutti i partiti politici di governo e opposizione.
Serbian President Tomislav Nikolić said in Vienna that with the formation of a new Serbian government obligations towards EU membership will be fulfilled faster, while the rest depends on the EU, the economic and the enlagrement crisis.
Il presidente della Repubblica ha dichiarato oggi a Vienna, che con la formazione del nuovo governo in Serbia sarà accelerato l’adempimento degli obblighi sulla strada verso l’Unione europea.
If the elections run off freely and fairly, Albania will take another step towards EU candidacy.
Se le elezioni si svolgeranno in modo libero e corretto, l’Albania avrà fatto un altro pezzo di strada verso l’Unione europea.
The comment was made as the European Parliament votes on its annual resolution on the country's progress towards EU accession today (Thursday 23 May).
Il commento è stato fatto oggi (giovedì 23 maggio) nel corso della votazione del Parlamento europeo sulla risoluzione annuale sui progressi del Paese nel percorso di adesione all'UE.
The Commission also assesses the progress towards EU accession made elsewhere in the Western Balkans and in Turkey over the past year.
La Commissione valuta inoltre i progressi compiuti negli ultimi dodici mesi dagli altri paesi dei Balcani occidentali e dalla Turchia verso l'adesione all'Unione.
Kay Matzner of Fraunhofer on 'Towards EU-China cooperation in ICT'
Kay Matzner del Fraunhofer su "Verso la cooperazione UE-Cina nel settore delle TIC"
The death toll in the Mediterranean is going up despite the number of people heading towards EU shores going down.
Il bilancio delle vittime nel Mediterraneo sta aumentando nonostante il numero di persone che si dirigono verso le coste dell'Ue si sia ridotto.
Represent and position the tissue industry towards EU policy makers and other stakeholders.
Rappresentare e posizionare il Settore Tissue nei confronti dei responsabili delle politiche dell’UE e di altre parti interessate.
It is vital therefore that Europe develops production efficiencies and sustainable solutions that maintain its global position and contribute towards EU environmental goals.
È pertanto fondamentale che l’Europa sviluppi efficienze di produzione e soluzioni sostenibili che mantengano la propria posizione a livello mondiale e contribuiscano agli obiettivi ambientali dell’UE.
Adrian Severin, foreign affairs spokesman of the Socialists and Democrats group in the European Parliament, said: "Serbia's historic journey towards EU membership has begun.
Adrian Severin, portavoce per gli affari esteri del gruppo dei Socialisti e Democratici al Parlamento europeo, ha detto: “Lo storico cammino della Serbia verso l'adesione all'UE è iniziato.
1.8066749572754s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?